La hora a la que cierra el país
El Estado tiene el país medido hasta el centímetro. La hora de abrir la pone quien tiene la llave.
Todo el mundo conoce el ritmo. De nueve a una, cerrado para comer, de cuatro a ocho, y el domingo nada — un país lo bastante pequeño como para que sus horarios quepan en la cabeza como un número de teléfono. Se los recitan unos a otros en la frontera, con esa seguridad que no admite réplica. Y casi nunca se equivocan. Ese es exactamente el problema.
Equivocarse pocas veces no es saber, y la diferencia solo aparece ante una puerta. Dos personas, las diez de la mañana, el mismo cristal. La primera tira de la manilla sin leer el cartel. La segunda lee el cartel y espera. La primera es la que lleva años viviendo aquí — y no recuerda ningún horario: recuerda una costumbre que ha coincidido con el horario tantas veces que dejó, en un momento que no sabría fechar, de distinguirlos.
El país está medido con una precisión que pocos imaginan: doce mil setecientos siete contornos de edificio con su altura, once mil quinientas setenta y una direcciones, dieciocho mil seiscientas cuarenta y cinco inscripciones en el registro de empresas. Está la pared, está el número de plantas, está el nombre legal y la actividad declarada. La hora de apertura no figura — en ningún país figura. Es el único hecho de un negocio que no pertenece al Estado sino a quien abre.
Porque el horario no es una propiedad del edificio: es un acto de voluntad, repetido cada mañana por una persona con una llave. Por eso nuestro abierto ahora se calcula sobre el horario que el titular declara y firma, y por eso su firma aparece junto a él. La pared la certifica el catastro; la hora la certifica el dueño.
Horario (según el titular): de lunes a viernes 09.00–13.00 · 16.00–20.00. Sábado, mañana. Domingo, cerrado.
Y por encima de ambos hay una tercera autoridad, que no firma nada. Equipamiento de invierno obligatorio en el puerto: cuando la señal se enciende, el país cierra horas antes que cualquier rótulo, y la tienda permanece abierta frente a una calle a la que esa tarde no llegará nadie. El calendario lo hacen los hombres; el cierre, a veces, lo firma la nieve.
Un viejo pensador decía que sabía perfectamente qué era el tiempo hasta que alguien le pedía que lo explicara. Otro puso a dos hombres a esperar junto a un árbol una cita que no terminaba de llegar, y les dejó descubrir que la espera no lleva reloj dentro. Los dos tienen razón en esta puerta, y se contradicen por completo: la hora está dentro de ti hasta que hay que decirla en voz alta; y la hora no está en ninguna parte hasta que llega alguien con llaves y fabrica una.
Al empezar esta página le concediste unos minutos. También fue un acto de voluntad, y también lo has renovado en cada párrafo.
En algún lugar de Meritxell, ahora, alguien gira una llave desde dentro, antes de tiempo, porque el tiempo ya lo ha decidido por él. En el cristal, el cartel sigue diciendo las cuatro. Lo dirá toda la tarde, a una calle vacía.